Para esta carta número 59, Naoki Yoshida regresa primero a los Fan Festivals que fueron un éxito y agradece a todos los que hicieron el viaje. Para él era un sueño reunir a muchos fans y poder conocerlos.
Luego pasamos a algo de información sobre el juego discutiendo brevemente la expansión, luego la 2.4 y su contenido para terminar con una breve descripción general de la 2.45 programada para diciembre.
Buena lectura !
La 59a carta del productor
Buenos días a todas y a todos. Me recuerdas ? Soy Naoki Yoshida, productor y director de FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn. Recientemente, las "cartas del productor LIVE" y eventos como los diferentes Fan Festivals se han sucedido, tanto que esta carta número 59 está muy atrasada. ¡Me ves terriblemente arrepentido!
En primer lugar, me gustaría agradecer a las muchas personas que viajaron a Las Vegas o Londres por asistir a los Fan Festivals, así como a quienes vieron las transmisiones. Gracias de corazón ! Como habrás notado, las actividades y presentaciones en el escenario hicieron las delicias de todos. El equipo y yo estuvimos muy felices de compartir estos momentos contigo.
Han pasado 4 años desde que se lanzó la versión anterior de FINAL FANTASY XIV. Cuatro años ... Creo que pocos MMORPG pueden presumir de haber organizado un evento planetario como el Fan Festival. Necesitas saber que hiciste realidad uno de mis sueños. Si este evento pudo llevarse a cabo es solo porque hemos disfrutado del apoyo y la lealtad de los jugadores durante todos estos años. Tus ovaciones sonarán en mi cabeza para siempre. 
Pero bueno, no hay tiempo para dormirme en los laureles, pronto llegará el Tokyo Fan Festival, y ya estamos pensando en crear un evento a la altura de los que hemos organizado en el exterior. Una cosa es segura, FINAL FANTASY XIV te hará vibrar durante estos dos días de fin de año, ¡y esto para tu mayor placer!
Pero volvamos a lo que se dijo o más bien se presentó durante estos eventos.
Se acerca la primera expansión del juego, FINAL FANTASY XIV: Heavensward. Eche un vistazo al sitio promocional haciendo clic en este enlace.
Hemos trabajado con mucho cuidado en este capítulo mientras nos ocupamos de las actualizaciones de la versión 2.0. Basta decir que el equipo de desarrollo y yo estamos trabajando duro para hacer feliz esta expansión para nuestros jugadores. Finalmente, no te diré más, ¡tendremos que esperar nuestros anuncios oficiales!
Permítanme contarles también sobre la actualización 2.4, disponible desde el 18 de octubre. Sé que lo estabas esperando y es posible que te hayas topado conmigo allí, ya que lo juego todos los días. Qué alegría escuchar a lo largo de Eorzea la dulce melodía de los enemigos que son aplastados violentamente con "Assassination". Siempre me hace sonreír cuando juego con mi tanque de bajo nivel para ayudar a algunos jugadores a progresar en el juego.
También me gustaría contarles un poco sobre el Abismo de Bahamut, que marca el capítulo final de esta serie de redadas. Guerreros de la luz inconmensurablemente poderosos completaron el cuarto piso el domingo 2 de noviembre de 2014 a las 21:03 p.m. PT, poco después de que 2.4 se puso en marcha. Estos valientes luchadores que han sido los más rápidos del mundo son los miembros de la compañía libre "Lucrezia".
Esta es la primera vez desde el Laberinto de Bahamut y los Meandros de Bahamut que una empresa gratuita japonesa ha demostrado ser la más rápida. ¡Quería felicitarla! Todos los días, el equipo de desarrollo y yo miramos los registros con gran entusiasmo para averiguar qué equipo, de todos los que buscan obtener ese récord, sería el primero.
El segundo equipo que ha superado este raid es el de la empresa libre "Collision". Todavía quiero señalar que este equipo fue el más rápido en terminar el tercer piso. ¡Lucharon codo con codo con Lucrezia durante horas!
El tercer lugar es para la empresa gratuita "Death and Taxes", activa en varios MMORPG.
También quiero felicitar a los equipos que se han estado preparando durante semanas lanzándose a los Meandros de Bahamut (sádicos). ¡Su progreso ha sido notable! Tengo que saludar las habilidades de cada jugador y su increíble trabajo en equipo. Algunos tomaron los Meandros después de elevar sus elementos al nivel 90, otros asumieron el desafío de hacer el Laberinto de Bahamut con elementos de nivel 55 y eliminar el efecto Eco (e incluso llegaron al cuarto piso). Estos grupos se han distinguido gracias a su excelente cohesión y un DPS más que competente.
Sé muy bien que esta sensación de éxito que sientes cuando eres más fuerte que un juego, más aún cuando este juego es extremadamente difícil, no es la única fuente de felicidad para los jugadores. Finalmente debo decir que como jugador, tengo un profundo respeto por todas estas personas que entrenaron durante días con sus amigos, como deportistas, para ser los mejores del mundo.
Sé lo mucho que ha sido intentar este desafío y lo grande que ha sido el esfuerzo. ¡Tenía muchas ganas de agradecerte! Y para cualquiera que esté planeando derrotar o aún tratando de completar el Abismo de Bahamut, sepa que solo unos cincuenta equipos en el mundo han logrado esta hazaña. ¡Coraje! Estoy seguro de que logrará levantar el velo sobre los acontecimientos de la Séptima Plaga.
Pero hablemos también del amor ... Como saben, la actualización 2.45 debería estar disponible a principios del próximo mes. Permitirá a los aventureros eorzeanos jurar fidelidad durante la ceremonia del vínculo eterno. El sistema ha sido diseñado para que puedas personalizar este evento tanto como sea posible y dar rienda suelta a tus habilidades de juego de roles.
Si recibes una invitación, ¡ponte tu vestido más bonito o tu mejor disfraz y participa en esta ceremonia excepcional!
Y eso no es todo ! El resto de la historia de las armas del zodíaco se revelará en la actualización 2.45.
¡¿Qué pasó después de esta escena ?! Depende de usted averiguarlo ...
El tiempo pasa y tengo que prepararme. Tengo que ir a Corea del Sur para promocionar tu videojuego favorito en el evento más grande de su tipo: "G-Star". Luego regresaré a Japón para participar en el "Evento de tiempo activo completo en FUKUOKA". Recuerde, el año terminará con el Tokyo Fan Festival y tenemos algunos anuncios nuevos planeados para FINAL FANTASY XIV: Heavensward.
Espero que nuestros caminos se crucen en Corea del Sur, Fukuoka o Tokio, ¡pero especialmente en Eorzea!
Nos vemos pronto ! ?
