Esta 53ª Carta no nos enseña nada nuevo, pero mira la evolución de FFXIV, estos pequeños problemas. A bilan para fin de año en resumen.
53ª carta del productor
Buenos días a todas y a todos.
Este es Naoki Yoshida, productor y director de FFXIV: A Realm Reborn. Hoy les entrego la 53ª edición de mi carta.
A pesar de una larga espera, hemos logrado traerte la primera actualización de FFXIV: ARR, 2.1 llamada "A Realm Awoken". Aunque el equipo de desarrollo y yo estamos mostrando algunos signos de agotamiento, caminamos a través de este Eorzea despierto junto con ustedes.
Ya sea para ti, que nos apoyas a lo largo del juego, o para nosotros, tengo la sensación de que 2013 ha sido un año particularmente largo. La prueba alfa comenzó en 2012, seguida de la prueba beta en febrero pasado y el lanzamiento anticipado que has disfrutado en gran número en todo el mundo, y luego no olvidemos, el lanzamiento oficial del juego en el que sufriste muchos inconvenientes por nuestra culpa debido al desorden de los servidores.
Y pensar que solo han pasado cuatro meses desde que comenzó el servicio oficial ... El paso del tiempo puede ser realmente engañoso.
En la Actualización 2.1, hicimos muchas adiciones al juego y cambios en el sistema, lo que desafortunadamente ahora causa algunos problemas y mantenimiento. Además, en lo que respecta al precio del suelo de la vivienda, estamos atentos a las compras de parcelas y hacemos ajustes en el nivel de valores mínimos. Nos aseguraremos de informarle cuando hagamos cambios.
Ya han pasado tres años desde que revisamos la organización del desarrollo del juego en 2010.
Estoy tan aliviado de haber podido pasar esos tres años para traerte el juego en su nueva forma, y todo gracias a todos los fanáticos de Final Fantasy, todos los jugadores de FFXIV y las personas en los medios. Antes de eso, mientras me concentraba en el desarrollo de juegos y rechazaba entrevistas, no me conocían en absoluto, pero al igual que el juego, estos tres años me han cambiado por completo. Sin todo su aliento y apoyo, probablemente nunca hubiera llegado tan lejos y seguramente me habría rendido por KO. Así que quiero darles un gran agradecimiento a todos ustedes. Realmente gracias !
Esta carta del productor también marca el final de nuestro trabajo para el año 2013, pero para monitorear los servidores y garantizar un seguimiento de emergencia, cada uno de nosotros, por supuesto, nos sumergiremos en Eorzea como un Guerrero de la Luz (que no Realmente no quiero decir que vayamos a jugar ... ¡pero algunos Guerreros de la Luz pueden quedarse en Eorzea ...)!
Una vez más, les agradezco su continuo apoyo durante este año, y cuento con ustedes para el que viene.
¡Espero verte en la próxima carta del productor, o en Eorzea! ¡Te veo pronto!
