Hoje, a Square Enix revela o elenco de dubladores franceses para FFXV!
Pela primeira vez na saga Final Fantasy, nós (jogadores de língua francesa) temos direito a uma dublagem na nossa bela língua de Molière.
A equipe de desenvolvimento da FFXV teve um cuidado especial na escolha das vozes para oferecer a melhor e mais envolvente experiência possível. Recorreram a comediantes de talento, atores e dubladores reconhecidos na área e que já muitas vezes emprestaram sua voz ao cinema, em séries de TV, videogames ou filmes de animação.
Anatole de Bodinat - Fogo
Anatole de Bodinat é um ator espanhol habituado à dublagem no mundo das séries e do cinema. Ele deu voz em filmes muito grandes, como O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos, A Queda, O Planeta dos Macacos: Origens e Confronto e muitos mais.
Quanto à série, nós o encontramos na dublagem de especialistas: Miami, 24 h, How I Met Your Mother, Dexter, Breaking Bad, True Detective e muitos outros.
Julien Allouf - Ignis
Julien Allouf está acostumado com a dublagem. Ele emprestou sua voz para vários filmes e séries: Harry Potter e o Cálice de Fogo, O Incrível Homem-Aranha 2, Pesadelo Americano, Os Irmãos Scott ou mesmo Sexta-Feira 13.
Gilles Morvan - Gladiolus
Gilles Morvan é outro grande nome no mundo da dublagem. Como Anatole de Bodinat, ele emprestou sua voz a 200 filmes e séries de TV, mas também a cerca de trinta videogames.
Nós o encontramos para dobrar em produções muito grandes, como a saga Transformers, Residents Evil, X-men, Saw, O Hobbit: A Desolação de Smaug, Capitão América: O Soldado Invernal, O Cavaleiro das Trevas, Pirata do Caribe, Inception, The Chronicles of Riddock e muitos mais.
Do lado da série, ele também é encontrado em produções muito famosas como Prison Break, The Mentalist, 24 h, Les Experts, Breaking Bad, Dr House, Fringe, Lite to me, les 4 400, Arrow, 12 Monkeys, The Walking Dead, Lost e muitos mais.
E, finalmente, no lado dos videogames, ele também deixou sua marca nas principais licenças: a saga Splinter Cell, a série Batman: Arkham, Dragon Age, Gears Of War, Fallout, Resident Evil, Star Wars: The Old Republic, Uncharted , a série Mass Effect, etc.
Ele também é a voz oficial francesa dos atores: Rockmond Dunbar, Carlo Rota, Mahershala Ali e Troy Winbush.
Alexandra Nguyen - Prompto
Quanto aos anteriores, Alexandre Nguyen faz parte do círculo dos dubladores profissionais franceses. Ele está muito presente, especialmente em séries de TV e séries animadas, embora ele também tenha dublado alguns grandes filmes (Star Trek, O Labirinto, Atividade Paranormal, Harry Potter e a saga Crepúsculo).
Quanto à série, nós o encontramos em Desperate Housewives, CSI, Malcolm, mon Uncle Charlie, Person Of Interest, Supernatural, Vampire Diaries ou mesmo Glee.
Resumindo, como podemos ver, a Square-Enix convocou grandes nomes da indústria de dublagem francesa para FFXV e, portanto, podemos esperar uma dublagem de alta qualidade!
E para finalizar, encontre uma entrevista com os dubladores franceses e principalmente sua relação com a saga Final Fantasy (eles são grandes fãs!).