El Paso Corelliano es una ruta comercial que va desde los mundos del Núcleo hasta el Borde Exterior. Debe su nombre al origen de los exploradores que lo establecieron así como al planeta del que partieron. Va a un área que incluye a Rodia, Tatooine, Geonosis y un poco más lejos a Ryloth, el planeta de los Twi'leks. Este último mundo es mucho más útil para la República Galáctica que las otras ciudades, ya que sus criaturas inteligentes se han integrado perfectamente en los diversos estratos de la sociedad galáctica. Se pueden encontrar entre los esclavos de los palacios Hutt al Senado de Coruscant a través de la Orden Jedi, algunos de los suyos estuvieron entre los primeros discípulos.
El segundo planeta en el sistema del mismo nombre, Ryloth no es un planeta fácil para vivir. Una de sus caras está continuamente expuesta al sol, mientras que la otra solo conoce la oscuridad nocturna. La superficie está bañada por vientos que pueden alcanzar los 500 km / h. En el lado expuesto, las tormentas de calor pueden hacer que la temperatura suba hasta 300 °. Es imposible mantenerse con vida cuando explotan. Una vieja tradición twi'lek es que para resolver los conflictos más graves, los beligerantes (2 o 4 personas) salen a luchar en estas condiciones en lugar de invocar conflictos a gran escala. Para sobrevivir en estas condiciones, los nativos han construido ciudades protegidas y relés subterráneos en los que refugiarse. Algunos twi'leks ni siquiera han visto el cielo. No es de extrañar que algunas personas prefieran emigrar en masa a lugares donde las condiciones de vida son más indulgentes.
La sociedad twi'lek es profundamente patriarcal. Las mujeres tienen un estatus apenas superior al de esclavas. Además, cuando notaron que estos se consideraban muy atractivos, los comerciantes decidieron vender a sus compañeros como uno de los principales recursos del planeta. El otro es el ryll, una especia con propiedades medicinales o alucinógenas (según cómo se prepare), que se puede utilizar para fortalecer diversos fármacos. Ambos atrajeron rápidamente a los señores del crimen, incluidos los Hutts, que vieron el valor comercial de conectarse con este planeta. Las ciudades y los clanes están gobernados por consejos de cinco hombres elegidos de por vida o casi. Tan pronto como uno de ellos muere, se invita a los demás a visitar una tormenta de calor. Al menos en teoría. Aquellos que lograron recaudar suficiente dinero también reconocieron contactos que podrían ayudarlos a escapar a tiempo. Por estas razones, Ryloth y las especies Twi'lek en general se consideran corruptas y poco confiables. Lo cual no es totalmente merecido.
Si bien los puestos políticos y diplomáticos los ocupa principalmente la casta mercantil, el grupo más peligroso del planeta sigue siendo la casta guerrera. Y abogan por un sentido del honor muy desarrollado. Obviamente, no todos los señores de la guerra siguen necesariamente los rigurosos preceptos que podrían bloquear ciertas victorias. Pero la tendencia general está a su favor. Son aliados fuertes y adversarios formidables. Entre los twi'leks más honorables, no todos los exiliados se fueron por razones dudosas. Muchos son aventureros no más deshonestos que cualquier otro. Y el ejército de la República tiene muchos patriotas que se han apuntado. Muchos esclavos liberados han tenido la oportunidad de desarrollar una nueva personalidad fuera de las restricciones de su sociedad tradicional. Por no hablar de los nacidos fuera del planeta, que en su mayor parte nunca se han bañado en esta cultura.
Los twi'leks tienen una amplia variedad de colores de piel. Estos designan la subespecie a la que pertenecen. Los más comunes son los Rutianos de piel azul. Luego son los Lethanos de piel roja. Y detrás encontramos el verde, el blanco, el rosa, el amarillo, el naranja, el violeta, el marrón ... Esta diferenciación es solo física y no psicológica ni ligada a determinados talentos. Los lekkus en la parte posterior de sus cráneos manejan gran parte de sus conexiones nerviosas. La mayoría tiene dos, pero algunos nacen con cuatro. Su número y longitud son cosas de las que están orgullosos. La forma en que los colocan boca arriba o alrededor del cuello participa de ciertos códigos del lenguaje de Ryloth. Algunos incluso llegan a tatuarlos para decorarlos. Y esto está muy lejos de los inquietantes tatuajes Sith que pueden ser abordados por la minoría de individuos que se han unido a las filas del Imperio. Porque sí, si el planeta es republicano, la independencia de los exiliados hace que muchos prefieran optar por la otra facción. Y más a menudo la neutralidad que les ofrece el inframundo. Originarios de un planeta en las profundidades del Borde Exterior, se encuentran en todos los estratos de la comunidad galáctica.
