Enquanto estava no servidor esperando o lançamento de Shadowlands, infelizmente adiado para 24 de novembro, fiquei surpreso ao receber em casa dois livros, volumes 1 e 2 da reedição de uma história em quadrinhos. World of Warcraft lançado originalmente em 2007 para 2009 e publicado pela Panini Comics: Stranger in a Foreign Land (episódios 0 a 7) e The Enemy revelado (episódios 8 a 14).
- T1 - Estrangeiro em terra estrangeira
- T2 - O Inimigo Revelado
Quando um amnésico desperta nas margens de Kalimdor, é o início da busca épica pelo guerreiro Lo'Gosh e seus improváveis aliados, Broll Mantelours e Valeera Sanguinar. Juntos, eles formarão relacionamentos complicados com outras raças e até mesmo dentro de seu grupo. Eles também terão que enfrentar a Aliança e a Horda para descobrir os segredos do passado de Lo'Gosh.
- Roteiro: Walter Simonson
- Desenho: Ludo Lullabi
- Inker: Sandra Hope, Richard Friend e Philip Moy
- Cores: Randy Mayor e Carrie Strachan
- Tradução FR: Thomas Davier
- Letras FR: Christophe Semal
O guerreiro Lo'Gosh compartilha o rosto e as memórias de Varian Wrynn, Rei de Ventobravo. No entanto, apenas um homem pode usar a coroa. Com a ajuda de seus amigos Broll e Valeera, bem como de novos aliados como Thargas Anvil Grind, Lo'Gosh está determinado a recuperar o poder de seu impostor. Mas Varian é realmente seu inimigo?
- Roteiro: Walter Simonson
- Desenho: Jon Buram e Mike Bowden
- Encrage: Jerome Moore, Sandra Hope, Mike Bowden, Richard Friend, Mark Irwin, Philip Moy, Trevor Scott, Andy Smith, Lee Townsend, Joe Weems e Jeff Whiting
- Cores: Randy Mayor, Milen Parvanov e Allen Passalaqua
- Tradução FR: Thomas Davier
- Letras FR: Christophe Semal
Entre esses nomes, se você é fã do gênero, deve ter notado algumas pessoas famosas, incluindo Walter Simonson (Thor), Ludo Lullabi (Lanfeust Quest), Sandra Hope (Liga da Justiça da América), Jon Buran (Free Realms) e Mike Bowden (Projeto Herói da Marvel).
Graficamente, é um prazer. O traço do lápis é rápido, incisivo. Os personagens estão ali, apaixonados, enérgicos, sempre tensos em posições extremas, quase nunca estáticos, mas em movimento, em processo de devir, em deslocamento. O que produz uma incrível força e vibrato na expressão dos rostos, na manutenção dos corpos, no posicionamento das mãos nunca inertes, dos braços sempre ativos! Tudo isso dá vida intensa a essa abundância de corpos, mesmo quando são personagens secundários. A própria multidão, dá para sentir ali, à espreita, certamente por trás dos protagonistas, mas em um fundo palpável e denso.
Os diálogos vão direto ao ponto, para conhecer esses personagens bem conhecidos dos jogadores de videogame porque muitos já foram introduzidos em Azeroth, onde milhões de jogadores viajam diariamente. Antes de “dizer”, é “mostrar”, “ver”. Em última análise, não precisamos saber se a orca quer dar uma surra no encrenqueiro, a ameaça está presente no visual e a palavra se torna quase redundante, ou mesmo inútil em alguns lugares.
Portanto, estamos lidando com pequenas pinturas e a forma magistral com que as cores estão dispostas reforça essa impressão. Cada adesivo é uma obra de arte por direito próprio, especialmente porque, muitas vezes, apenas uma cor por adesivo é aplicada. E a escolha das cores é eloqüente: verdes claros, desbotados, de uma esmeralda quase transparente, laranjas deslumbrantes, vermelhos poderosos, amarelos solares. Tudo arranjado com perspicácia, um pouco como uma janela de vitral, em página inteira ou em estouro de seis a oito seções, apenas separadas por uma borda preta fina.
Talvez eu tenha ficado menos cativado pelos sets. Tendo prestado mais atenção aos personagens. Mas esse também é o objetivo final desses livros: oferecer um passado para WoW NPCs!
Por fim, devemos destacar a qualidade da impressão em um suporte brilhante bastante espesso. Aqui também ainda ganhamos no aspecto “obra de arte” desta publicação. Talvez um arrependimento: o formato. Na verdade, este formato parece um pouco pequeno para mim, eu teria preferido algo maior. Especialmente porque a borda que separa as miniaturas é muito estreita, a aparência densa às vezes pode parecer um pouco confusa. Mas isso é um pequeno sinal de menos em comparação com o todo ...
Tudo simplesmente magnífico! Eu me repito! Você encontrará cada um dos volumes a 20 € no site oficial da Panini France, mas também na sua livraria favorita:
- World of Warcraft 1 - 20 €
- World of Warcraft 2 - 20 €
As imagens do interior foram fotografadas e pretendem apenas dar uma ideia. Mas eles não são representativos da qualidade do produto. Todos os direitos reservados Panini France.
