Oggi Square Enix svela il cast dei doppiatori francesi per FFXV!
Per la prima volta nella saga di Final Fantasy, noi (giocatori di lingua spagnolo) abbiamo diritto a un doppiaggio nella nostra bellissima lingua di Molière.
Il team di sviluppo di FFXV ha prestato particolare attenzione alla scelta delle voci per offrire la migliore e più coinvolgente esperienza possibile. Hanno fatto appello a comici, attori e doppiatori di talento riconosciuti nel settore e che hanno già prestato la loro voce molte volte al cinema, in serie TV, videogiochi o film d'animazione.
Anatole de Bodinat - Fuoco
Anatole de Bodinat è un attore spagnolo abituato al doppiaggio nel mondo delle serie e del cinema. Ha doppiato in film molto grandi, come The Hobbit: The Battle of the Five Armies, The Fall, Planet of the Apes: Origins and Confrontation e molti altri.
Per quanto riguarda la serie, lo troviamo nel doppiaggio di esperti: Miami, 24 h, How I Met Your Mother, Dexter, Breaking Bad, True Detective e tanti altri.
Julien Allouf - Ignis
Julien Allouf è abituato al doppiaggio. Ha prestato la sua voce a diversi film e serie: Harry Potter e il calice di fuoco, The Amazing Spider-Man 2, American Nightmare, The Brothers Scott o Friday the 13th.
Gilles Morvan - Gladiolus
Gilles Morvan è un altro grande nome nel mondo del doppiaggio. Come Anatole de Bodinat, ha prestato la sua voce a 200 film e serie TV, ma anche a una trentina di videogiochi.
Lo troviamo a raddoppiare in produzioni molto grandi come la saga di Transformers, Residents Evil, X-men, Saw, The Hobbit: The Desolation of Smaug, Captain America: The Winter Soldier, The Dark Knight, Pirate of the Caribbean, Inception, Le cronache di Riddock e molti altri.
Sul lato della serie, si trova anche in produzioni molto famose come Prison Break, The Mentalist, 24 h, Les Experts, Breaking Bad, Dr House, Fringe, Lite to me, les 4, Arrow, 400 Monkeys, The Walking Dead, Lost e molti altri.
E infine, dal lato dei videogiochi, ha lasciato il segno anche nelle principali licenze: la saga di Splinter Cell, la serie Batman: Arkham, Dragon Age, Gears Of War, Fallout, Resident Evil, Star Wars: The Old Republic, Uncharted. , la serie Mass Effect, ecc.
È anche la voce spagnolo ufficiale degli attori: Rockmond Dunbar, Carlo Rota, Mahershala Ali e Troy Winbush.
Alexandra Nguyen - Prompto
Come per i precedenti, Alexandre Nguyen fa parte della cerchia dei doppiatori professionisti francesi. È molto presente, soprattutto nelle serie TV e nelle serie animate anche se ha doppiato anche alcuni grandi film (Star Trek, The Maze, Paranormal Activity, Harry Potter e la saga di Twilight).
Per quanto riguarda la serie, lo troviamo in Desperate Housewives, CSI, Malcolm, mon Oncle Charlie, Person Of Interest, Supernatural, Vampire Diaries o anche Glee.
In breve, come possiamo vedere, Square-Enix ha chiamato i grandi nomi dell'industria del doppiaggio spagnolo per FFXV e possiamo quindi aspettarci un doppiaggio di alta qualità!
E per concludere, trovate un'intervista ai doppiatori francesi e soprattutto al loro rapporto con la saga di Final Fantasy (sono grandissimi fan!).