Per questa 60a lettera, Naoki Yoshida si scusa per non aver scritto una lettera da novembre, ma da allora abbiamo ricevuto una lettera dal vivo ogni mese. Era inconcepibile oggi non scriverne uno per il rilascio dell'espansione.
Spiega al giocatore alle prime armi cos'è un'estensione e perché viene pagata. Inoltre, abbiamo diritto in dettaglio alle aggiunte di Heavensward: Ao ra, cavalcature volanti, così come nuovi lavori e nuovi incantesimi.
Buona lettura!
60a lettera dal produttore
Ciao a tutti ! Questo è Naoki Yoshida, produttore e regista di FINAL FANTASY XIV. So che la mia ultima lettera è stata nel novembre 2014, ma dato che ti offro una versione LIVE ogni mese, spero che tu non me la metta contro. (ride)
Oggi è un giorno speciale per FFXIV e non potevo perdere questa occasione per inviare una lettera. In effetti, il 26 giugno 2015 segna la data di lancio ufficiale di Heavensward, la prima espansione di FINAL FANTASY XIV!
Chi ha familiarità con i MMORPG sa cos'è un'espansione, ma per i neofiti che sono nuovi a questo tipo di gioco con FFXIV, vorrei spiegare brevemente a cosa si riferisce questo termine. In poche parole, un'espansione è un'estensione di un gioco, nel caso di Heavensward è il seguito diretto di A Realm Reborn.
Una delle grandi novità di questo aggiornamento è l'aggiunta delle cavalcature volanti. A seguito di questa implementazione, abbiamo notevolmente modificato la modalità di rendering dello scenario e il sistema di trasferimento dei dati. Questo ci ha permesso di aggiungere molte aree molto più grandi delle precedenti.
Con questa espansione, non solo sarai in grado di aumentare il livello del tuo oggetto, ma anche il livello dei tuoi personaggi. Naturalmente, le classi e i lavori esistenti hanno tutti nuove azioni. A questo si aggiunge l'arrivo di Ao Ra, una nuova razza che ti permetterà di cambiare l'aspetto del tuo personaggio.
FINAL FANTASY non sarebbe FINAL FANTASY senza una storia degna. Il nuovo arco narrativo dell'epopea ti farà vivere momenti indimenticabili, degni dei più grandi giochi di ruolo!
Questa espansione è certamente a pagamento, ma ti offre tante missioni ed elementi di gioco come un gioco di ruolo completo. Inoltre, ti permetterà di sfruttare gli aggiornamenti della versione 3.x che promettono di essere tanto emozionanti quanto divertenti. 
Sono passati un anno e dieci mesi dall'uscita di A Realm Reborn. Se torniamo alla primissima versione del gioco, FFXIV è in circolazione da quattro anni e otto mesi. Sono successe così tante cose in questi pochi anni ... I giocatori legacy che hanno supportato FFXIV sin dal suo inizio dovranno aspettare quasi cinque anni prima che questa espansione arrivasse.
La città di Ishgard si trova orgogliosamente a nord di Coerthas sin dal lancio del gioco nel 2010.
Dopo tutto questo tempo, sarai finalmente in grado di attraversare le Porte del Giudizio e camminare lungo l'Avanzata della Fede ... L'attesa deve essere sembrata infinita, ma la tua pazienza sarà ricompensata!
Heavensward è la prima espansione per FFXIV e il secondo capitolo del lungo viaggio di Eorzea. So di aver impostato un livello molto alto per questo aggiornamento e che, per colpa mia, i team di sviluppo sono stati costretti a lavorare con un programma estremamente serrato. Nonostante la difficoltà del compito, il team di sviluppo, il team di gestione ed io abbiamo messo tutto il nostro know-how e la nostra passione per realizzare un lavoro che soddisfi le vostre aspettative.
Questo aggiornamento comporterà senza dubbio la sua quota di piccoli problemi. So che non è divertente per te, ma dovresti aspettarti di incappare in alcuni problemi di congestione e in alcune manutenzioni di emergenza nei primi giorni. Contiamo sulla vostra comprensione al riguardo.
Infine, sappi che i team di sviluppo stanno già lavorando al prossimo importante aggiornamento e alla seconda espansione del gioco FINAL FANTASY XIV non ha finito di sorprenderti!
